Join us on Dec. 9 for a heartwarming festive experience filled with cherished traditions.
Here's a glimpse of what awaits:
14:30 - Panel discussion on parallels between Ukrainian Christmas and the cozy charm of Danish Hygge that will uncover the threads that weave these festive traditions together
15:00 - Didukh-making workshop where you can learn the age-old techniques of making a traditional Ukrainian Christmas decoration made of straw and create your own beautiful piece of holiday magic
15:00 - Presentation of the book “Ukrainian Christmas” written by researches Nadiyka Herbish and Yaroslav Hrytsak. How did Ukrainians celebrate Christmas during the Second World War, and how do they do it now? Which interesting traditions are still practiced today? We will find that out from an interview with the co-author Nadiyka Herbish, recorded exclusively for the Ukraine House
15:30 - Workshop for Kids - the little ones will light up with joy as they embark on festive activity to build a Christmas city
17:00 - Film screening of a historical drama “Shchedryk” set in Christmas time that tells the story of a Ukrainian family of musicians who lived through the Soviet and Nazi occupations
During the day, we will also be serving traditional Ukrainian dishes and singing Ukrainian Christmas carols.
Bring your loved ones, embrace the festive spirit, and learn more about Ukrainian traditions at the Ukraine House of Denmark.
///
Святкуйте магію Різдва в Українському домі у Данії! Приєднуйтесь до нас 9 грудня, щоб зануритися в теплий святковий вечір, сповнений традицій і різдвяного настрою.
Ось що на вас чекатиме:
14:30 - Панельна дискусія про паралелі між українським Різдвом та затишшям данського хюґе, і що сплітає ці святкові традиції разом
15:00 - Майстер-клас з виготовлення дідухів - традиційних українських різдвяних прикрас із соломи, де ви зможете власноруч створити шматочок святкової магії
15:00 - Презентація «Великої різдвяної книжки» дослідників Надійки Гербіш та ЯрославаГрицака про Різдво в Україні. Як святкували його в часи Другої світової війни і зараз, які давні традиції ще використовуємо, а які треба повернути із забуття? Дізнаємось з книжки, а також з інтервʼю з Н. Гербіш, записаним ексклюзивно для нас.
15:30 - Майстер-клас для дітей - будуватимемо різдвяне місто разом з малюками.
17: 00 - Кінопоказ історичної драми "Щедрик", яка у формі різдвяної фантазії розповідає про те, як українська родина музикантів переживає низку радянських та німецьких окупацій.
Протягом дня ми також пригощатимемо традиційними українськими стравами та співатимемо українські різдвяні колядки.
Приводьте своїх близьких, пориньте у святковий дух та дізнайтеся більше про українські різдвяні традиції в Українському домі у Данії!
For press inquiries, please contact Maya Zakhovaiko press@ukrainehouse.dk